LUMINÁRIA LÚDICA "Á ESPREITA" | Nada ameaçadora...ée...nadinha...
_
PLAYFUL LAMP "LURKING" | Not scary at all...trust me....
SOBRE / ABOUT
Medo de dormir no escuro? Pode ficar tranquilo, "Á espreita" é uma luminária lúdica que simula a incrível sensação de andar por uma sombria floresta enquanto um lobo está inocentemente (como o nome já diz)...à espreita...
__
Afraid of sleeping in the dark? Don’t worry, “Lurking” is a playful lamp that simulates the incredible sensation of walking through a dark forest while a wolf is innocently (as the name suggests)… lurking…
FUNCIONAMENTO / OPERATION
Para conseguir o efeito de luz desejado, foi projetado um circuito interno e uma programação específica para controlar os pulso de luz da luminária.
__
In order to achieve the desired light effect, an internal circuit and a specific programming was designed to control the light pulses of the lamp.
Protótipos / Prototypes
MONTAGEM / ASSEMBLY
Gosta de Vampiro? BORA FAZER UMA! Curupira? Rola também!
A luminária foi pensada como uma série, onde outros desenhos poderiam ser facilmente adaptados ao seus sistema de montagem e iluminação.
__
Do you Like Vampires? Lets make one about it! Curupira? Out got it!
The lamp was designed as a series, where other designs could be easily adapted to its mounting and lighting system.